SuaraSekitar Terkini Kumpulan Berita dan Informasi dari berbagai sumber yang terpercaya
Penulis mengarahkan Center for the United States and Europe di Brookings Institution
Sejak Vladimir Putin menginvasi Ukraina pada Februari tahun lalu, politisi Jerman di kedua sisi lorong telah bersaing satu sama lain untuk secara terbuka menyangkal kesalahan yang dibuat Berlin dalam kebijakan Rusia – dalam pidato penyesalan, dokumen partai yang ditulis ulang, dan perjalanan kereta api (banyak perjalanan kereta api). perjalanan) ke Kiev. Pada awal Maret, Lars Klingbiel, wakil ketua Sosial Demokrat, bahkan membawa Rolf Mutzenich, pemimpin kelompok parlementer partainya dan diplomat tinggi untuk diplomasi dengan Kremlin, ke ibu kota Ukraina, mengirimkan “sinyal yang sangat penting”, menurut kepada Walikota Kyiv Vitaly Klitschko. .
Namun kebijakan Rusia Jerman secara luar biasa seperti zombie: terus muncul kembali dari kubur. Sebuah buku baru yang sangat komprehensif oleh jurnalis Reinhard Bingener dan Markus Wehner menjelaskan jaringan yang menghubungkan SPD, industri energi, dan Rusia. Laba-laba gemuk di tengah: Gerhard Schröder, mantan kanselir, pelobi Rusia, dan teman pribadi Putin.
Setelah aneksasi ilegal Krimea oleh Putin pada tahun 2014, Angela Merkel yang terkejut, yang saat itu menjadi kanselir, mengatur sanksi di seluruh UE. Tetapi Bingener dan Wehner menggambarkan bagaimana para tokoh SPD dari mantan kanselir Helmut Schmidt – terutama menteri ekonomi dan wakil rektor Sigmar Gabriel – bersemangat untuk menjatuhkan mereka. Dalam anekdot yang mengejutkan, Gabriel berterima kasih kepada Putin pada tahun 2015 karena telah menyambutnya di kediaman pribadinya, “karena Anda sangat sibuk akhir-akhir ini, terutama dengan konflik di Suriah”.
Buku terbaru lainnya oleh jurnalis dan pakar Rusia Michael Thumann (Pengungkapan Penuh: Kami Adalah Teman dan Mantan Kolega) menelusuri rentangan panjang dari Pakta Rapallo 1922 antara Republik Weimar dan Uni Soviet hingga saat ini. Disimpulkan dengan sinis: “Proyek Perjanjian Raplow dan Nord Stream disatukan oleh asumsi umum yang salah: bahwa Rusia dan Jerman dihubungkan oleh kepentingan tinggi yang lebih penting daripada hubungan baik dengan negara-negara Eropa Tengah dan Timur dan Barat.”
Pipa gas Nord Stream 2 direncanakan pada pesta ulang tahun ke-70 Schröder di St. Petersburg pada musim semi 2014, hanya beberapa minggu setelah aneksasi Krimea; Putin adalah tamu kehormatan. “Ini adalah proyek Putin untuk melemahkan Ukraina. . . dan untuk melibatkan Jerman,” tulis Thumann. Ia menambahkan Kementerian Perekonomian menghentikan publikasi data impor gas pada 2016; Ketika dia bertanya, dia diberitahu bahwa ini adalah “rahasia dagang”. Pada tahun 2022, tahun ketika Rusia menginvasi Ukraina, terungkap bahwa bagian Rusia dari impor gas Jerman mencapai 55 persen. Perangkap itu terputus.
Tampaknya kaum Sosial Demokrat masih harus melakukan banyak perhitungan. Tapi bagaimana dengan Demokrat Kristen dan Merkel, yang menggantikan Schröder dan memerintah Jerman selama 16 tahun sebagai kanselir, 12 di antaranya dalam koalisi besar dengan SPD?
Setelah invasi ke Ukraina, pemimpin CDU Friedrich Marz berbicara tentang “kegagalan serius” partainya; Dia belum memberikan rincian lebih lanjut sejak saat itu. Merkel sendiri memiliki pandangan yang jernih tentang Putin, tetapi mempertahankan jalur pipa Nord Stream sebagai “perusahaan swasta eksklusif” hingga akhir masa jabatannya. Dalam penampilan yang sekarang terkenal di teater Berlin setelah pensiun, dia menolak mengakui bahwa dia telah melakukan kesalahan.
Keheningan yang menggema itu jelas mengganggu kaum konservatif lainnya. Dalam artikel surat kabar pedas baru-baru ini, Hans-Joachim Falensky, mantan penasihat kebijakan luar negeri CDU, menggambarkan upaya berulang kali gagal oleh kelompok legislatif partai untuk memperkuat hubungan Berlin dengan Kremlin – dan menyalahkan Merkel.
Dan masih ada lagi: skandal yang melibatkan mata-mata Rusia di divisi keamanan dunia maya dinas intelijen luar negeri Jerman; Kasus layanan keuangan Wirecard mengungkap penipuan dan kegagalan pengawasan (kepala operasional buronan perusahaan, Jan Marsalek, diduga sebagai mata-mata Rusia); Pengungkapan yang sedang berlangsung tentang yayasan iklim yang berfungsi sebagai saluran untuk uang Gazprom untuk membantu menyelesaikan pembangunan Nord Stream 2 (sejak ditangguhkan) sebelum invasi Rusia.
Semua ini menunjukkan dua hal. Kerentanan Jerman terhadap korupsi ekonomi bersifat sistemik. Dan ini merupakan risiko keamanan — tidak hanya untuk Eropa, tetapi juga untuk aliansi Barat. Jerman membutuhkan komisi penyelidikan parlementer Saatnya melakukan perhitungan menyeluruh.