Pemerintah India tampaknya tidak menyadari reaksi balik yang dihadapi merek karena menggunakan bahasa Urdu dalam kampanye iklan mereka.
Selama sesi Lok Sabha 16 Desember, pemerintah ditanya apakah mereka mengetahui ancaman yang dihadapi oleh perusahaan yang mengiklankan produk dalam bahasa Urdu—bahasa yang terutama diasosiasikan dengan Muslim—dan apakah mereka mengambil tindakan. “Tidak ada insiden penjahat yang mengancam perusahaan yang mengiklankan produk mereka dalam bahasa Urdu yang telah menjadi perhatian Kementerian Urusan Minoritas,” kata menteri urusan minoritas Mukhtar Abbas Naqvi sebagai tanggapan.
Mungkin Naqvi dan Partai Bharatiya Janata (BJP), yang saat ini berkuasa, tidak menerima pengaduan resmi, tetapi pemecatan langsung mereka mengejutkan banyak orang. Terutama ketika buktinya sangat banyak, seperti yang akan diberitahukan oleh siapa pun yang memiliki akses ke surat kabar dan internet di India.
Kampanye Urdu FabIndia untuk Diwali, dan banyak lagi
Pada Oktober 2021, Fabindia, merek ritel fesyen berusia 61 tahun, terpaksa menarik kampanye Diwali-nya menggunakan bahasa Urdu, Jashn-e-Riwaaz (perayaan tradisi), setelah beberapa mengklaim itu “merusak festival Hindu” cahaya. Segera setelah iklan tersebut ditayangkan, #boycottFabindia mulai menjadi tren di Twitter. FabIndia akhirnya membantah bahwa itu adalah koleksi Diwali sama sekali.
Fabindia bukanlah contoh anomali. Beberapa perusahaan lain telah menderita di tangan retorika sayap kanan, dan daftar cucian melampaui bahasa:
- Oktober 2021: Setelah protes, perusahaan barang konsumen Dabur terpaksa meminta maaf dan menarik iklannya yang menampilkan dua wanita, pasangan sesama jenis, mempraktikkan adat perkawinan Hindu karva chauth, di mana seorang istri menjalani puasa untuk memberi suaminya umur panjang.
September 2021: Merek makanan asal Bengaluru iD Fresh diterpa rumor beredar di WhatsApp bahwa mereka “mencampur tulang sapi dan rennet anak sapi” dalam adonannya, dan bahwa perusahaan, yang didirikan oleh seorang Muslim, Musthafa PC, “hanya mempekerjakan Muslim.” iD Fresh mengatakan semua produknya adalah vegetarian, mencela klaim ini, dan bahkan mengambil tindakan hukum.
- Januari 2021: Kelompok sayap kanan Hindu mengecam serial web thriller politik Amazon Prime Video Tandav karena dianggap “menyakiti sentimen agama”. Beberapa keluhan polisi kemudian, pencipta Ali Abbas Zaffar harus mengeluarkan permintaan maaf, dan memotong dua adegan.
- Oktober 2020: Merek perhiasan Tanishq menghadapi reaksi keras atas iklan yang menunjukkan keluarga Muslim mengadakan baby shower untuk putri Hindu mereka yang sedang hamil- dalam hukum. Setelah #boikotTanishq menjadi tren, dan pengunjuk rasa mengancam akan merusak toko Tanishq lokal, iklan tersebut dihapus.
- Juli 2019: Sayap kanan ingin #BoikotZomato setelah seseorang di Twitter mengeluh kehilangan uang karena membatalkan pesanan yang dikirim oleh seorang Muslim, yang dia putuskan untuk ditentang. UberEats, yang keluar untuk mendukung Zomato, juga terkena seruan boikot.
- Maret 2019: Ada protes besar-besaran di sekitar kampanye iklan oleh raksasa barang-barang konsumen Hindustan Unilever, yang menunjukkan orang-orang lanjut usia ditinggalkan di ziarah Hindu festival Kumbh Mela. (Itu memang terjadi.) Para pengunjuk rasa mengatakan itu mencemarkan nama baik umat Hindu.
Selama bertahun-tahun , seniman yang melukis teks Urdu telah menghadapi ancaman dari nasionalis Hindu, dan Urdu sebagai bahasa perlahan-lahan tersingkir dari sekolah dan parlemen, di antara arena lainnya. Tahun ini, beberapa kelompok mengganggu umat Islam yang melakukan namaz
(berdoa) di tempat-tempat umum di kota Gurugram, India utara. Di tempat lain, mereka telah memperingatkan Muslim agar tidak bekerja di toko-toko Hindu. Pemerintahan Modi—menunjukkan bahwa pemerintah lebih suka menutup mata terhadap masalah yang sedang berkembang ini.
Ironisnya, BJP sendiri tidak segan-segan menggunakan bahasa Urdu dalam slogannya, seperti yang ditunjukkan oleh penulis lirik Javed Akhtar.
Baca selengkapnya
Rekomendasi:
- Gimbal / TrueX untuk mengungkapkan alasan mereka… Hampir dua tahun setelah dua perusahaan teknologi iklan bergabung, TrueX dan Gimbal akan meluncurkan produk pasar iklan baru yang pada dasarnya memadukan elemen khas masing-masing perusahaan, demikian yang telah dipelajari…
- Efek khusus: Bagaimana merek non-tradisional… Terjepit di antara tren tarian viral, video sinkronisasi bibir, dan tantangan tanpa akhir, perusahaan telehealth Wisp menciptakan momen populernya sendiri dengan postingan tentang menghilangkan stigma kesehatan seksual.Itu berarti memublikasikan video…
- Perjalanan Bahasa Indonesia: Saksi Bisu Sejarah dan… Bahasa Indonesia adalah bahasa resmi di negara ini, dan memiliki sejarah yang panjang dan kompleks. Bahasa ini berasal dari Melayu, bahasa yang digunakan di seluruh Asia Tenggara. Melayu dibawa ke…
- Perjalanan Bahasa Indonesia: Saksi Bisu Sejarah dan… Bahasa Indonesia adalah bahasa resmi di negara ini, dan memiliki sejarah yang panjang dan kompleks. Bahasa ini berasal dari Melayu, bahasa yang digunakan di seluruh Asia Tenggara. Melayu dibawa ke…
- Google menjeda aktivitas untuk pengiklan yang… Google akan mengerem secara global iklan dari pengiklan yang berbasis di Rusia, demikian diumumkan pada hari Kamis. Ini berarti pengiklan tersebut tidak hanya tidak dapat menghubungi pengguna yang berbasis di…
- 'Keluarkan suara mereka': Bagaimana seorang… 18 November 2021 oleh Michael Bürgi Jolene Delisle memulai The Working Assembly pada tahun 2017 setelah karir kreatif yang sukses yang membuatnya bekerja di Arnold Worldwide dan Instagram, di antaranya…
- Pegawai Negeri Yang Berintegritas: Pilar Utama… Di era globalisasi ini, kemampuan berbahasa Inggris menjadi salah satu syarat penting dalam berbagai bidang pekerjaan, termasuk pegawai negeri. Pemerintah Indonesia pun menyadari pentingnya kemampuan bahasa Inggris bagi pegawai negeri…
- Refleksi tentang "Krisis Lain" tahun 1962: Cina dan India John F. Kennedy menghadapi krisis besar kedua pada tahun 1962: agresi Cina di India, yang mengancam integritas teritorial negara demokrasi terbesar di dunia itu. India mengajukan dan menerima bantuan militer…
- Server email FBI diretas untuk menargetkan peneliti keamanan FBI tampaknya telah digunakan sebagai pion dalam pertarungan antara peretas dan peneliti keamanan. Menurut Bleeping Computer, FBI telah mengkonfirmasi penyusup menyusup ke server emailnya hari ini (13 November) untuk mengirim…
- Pegawai KUA: PNS yang Berjasa di Balik Sakralnya Pernikahan Apakah pegawai KUA merupakan PNS? Pertanyaan ini mungkin sering muncul di benak sebagian orang, terutama bagi mereka yang berniat untuk bekerja di Menguak Misteri Nusantara: (KUA). Sebelum membahas status kepegawaian…
- TikTok menangguhkan posting dan streaming langsung di Rusia Platform video sosial TikTok mengumumkan pada 6 Maret bahwa mereka menangguhkan semua posting baru dan streaming langsung untuk pengguna di Rusia. Langkah drastis ini dilakukan di tengah perang yang sedang…
- Pentingnya Bahasa Arab Bagi Pegawai Negeri Sipil (PNS) Tahukah Anda bahwa pegawai negeri sipil (PNS) di Indonesia memiliki kewajiban untuk bisa berbahasa Arab? Hal ini diatur dalam Peraturan Pemerintah Nomor 17 Tahun 2020 tentang Manajemen Pegawai Negeri Sipil.…
- Bagaimana video musik memungkinkan merek mengakses… Ada segmen populasi Latin yang "tidak terjangkau" yang sedang tumbuh yang melewatkan TV siaran tradisional dan menonton TV melalui aplikasi OTT yang diprogram linier. Menurut Total Audience Report Nielsen, 84%…
- CEO Chipotle Meningkatkan Pendapatan sebesar $2… Amerika menyukai cerita penebusan yang bagus. Meskipun Anda mungkin tidak akan menganggap Chipotle sebagai bisnis yang membutuhkan penebusan, itu sedikit menderita ketika CEO Brian Niccol mengambil alih kepemimpinan pada tahun…
- Duolingo Dinilai $ 4 Miliar. Begini Cara Menjadi… Aplikasi pendidikan terbaik tidak terasa seperti aplikasi pendidikan sama sekali.Itu menurut Luis von Ahn, salah satu pendiri dan CEO aplikasi pembelajaran bahasa Duolingo. Pengguna belajar bahasa melalui berbagai permainan dan…
- Sejejak Perjalanan Aksara dan Tata Bahasa Indonesia:… Sejarah Ejaan Bahasa Indonesia: Sebuah Perjalanan Panjang Menuju Kesempurnaan Bahasa Indonesia adalah bahasa yang hidup dan terus berkembang. Seiring berjalannya waktu, ejaan bahasa Indonesia juga mengalami beberapa perubahan. Perubahan-perubahan ini…
- Reliance, Ola Electric, Mahindra menawar insentif di… Silakan coba pencarian lain Ekonomi4 jam yang lalu (15 Jan 2022 12 :55PM ET) 2/2 © Reuters. FOTO FILE: Gadis-gadis mengendarai skuter listrik di Ahmedabad, India, 30 Desember 2018. REUTERS/Amit…
- Tesla membuka showroom di wilayah Xinjiang yang… Pembuat kendaraan listrik (EV) Tesla mengumumkan pembukaan dealer baru di Urumqi, ibu kota Xinjiang, Cina, hanya beberapa hari sebelum melaporkan angka pengiriman yang memecahkan rekor untuk tahun 2021.“Pada tahun 2022,…
- Pengintai cryptocurrency resmi pertama di India… Pemerintah India mungkin sedang melakukan pemanasan terhadap teknologi blockchain dan bahkan mata uang digital bank sentral (CBDC), tetapi mata uang virtual pribadi masih tidak memiliki peluang. Begitu bank sentral global…
- Spotify membeli perusahaan teknologi podcast… Spotify mengumumkan hari ini Nex Computer mengumumkan dua perusahaan teknologi iklan podcast besar, Chartable dan Podsights, dalam upaya untuk memperluas penawarannya kepada pengiklan. Kedua perusahaan menawarkan alat populer yang membantu…
- Video untuk jejaring sosial Anda Sebagian besar bisnis menggunakan kekuatan media sosial untuk terhubung dan berinteraksi dengan audiens target mereka. Media sosial tidak lagi hanya platform sosial, tetapi telah mengubah wajah pemasaran dengan memungkinkan merek…
- 2021 akan dikenang di India karena kesalahan… Pemerintah Narendra Modi memiliki cara yang sangat mudah untuk memastikan bahwa krisis kesehatan masyarakat tidak terulang di tahun-tahun mendatang. Itu hanya harus melihat kesalahan besar pada tahun 2021, terutama sekarang…
- Bagaimana orang India di internet memandang dukungan… Sementara banyak komentator Barat mengkritik pemerintah India karena tidak menentang invasi Rusia ke Ukraina, banyak orang India di internet telah menyatakan dukungannya untuk posisi New Delhi. Mereka telah menawarkan berbagai…
- Keamanan siber adalah prioritas bagi konsumen… Artikel ini diterjemahkan dari edisi bahasa Spanyol kami menggunakan teknologi AI. Kesalahan mungkin terjadi karena proses ini. Anda sedang membaca Entrepreneur United States, sebuah waralaba internasional dari Entrepreneur Media. Sebuah…
- Mengapa Perusahaan Melatih AI untuk Pasar Lokal Pelanggan perusahaan seperti Microsoft dan Google mengharapkan suite produktivitas kantor mereka -- Office 365 dan Google Documents -- untuk menggabungkan pelokalan untuk berbagai pasar tempat karyawan bekerja dan tempat mereka…
- Mengapa Fiverr percaya bahwa inilah saatnya untuk… 24 November 2021 oleh Kimeko McCoy Untuk pertama kalinya sejak pandemi, pasar kerja lepas Fiverr berencana untuk menghadirkan kembali iklan luar rumah dan pengalaman awal tahun depan. Seperti banyak merek,…
- Pegawai KUA: PNS yang Berjasa di Balik Sakralnya Pernikahan Apakah pegawai KUA merupakan PNS? Pertanyaan ini mungkin sering muncul di Menemukan Keagungan Alam:, terutama bagi mereka yang berniat untuk bekerja di lingkungan Kantor Urusan Agama (KUA). Sebelum membahas status…
- Inggris menawarkan 1 miliar pound kepada perusahaan… © Reuters. FOTO FILE: Menteri Keuangan Inggris Rishi Sunak berbicara selama Konferensi Perubahan Iklim PBB (COP26) di Glasgow, Skotlandia, Inggris, 3 November 2021. REUTERS/Yves Herman Oleh William Shomberg dan James…
- India mungkin tidak memenuhi target divestasi bahkan… Pemerintah India hampir selalu meleset dari target divestasi tahunannya. Tampaknya tidak akan ada yang berbeda tahun ini.Untuk memenuhi target ambisiusnya sebesar 1,75 lakh crore rupee ($23,3 miliar) untuk tahun keuangan…
- Penjelasan-Mengapa Invesco terjerat dalam sengketa… © Reuters. FOTO FILE: Seorang penjaga berdiri di samping spanduk televisi Zee di luar sebuah studio film di Mumbai, India, 24 September 2021. REUTERS/Francis Mascarenhas (Menghilangkan huruf asing di paragraf…