Pemerintah India tidak “menyadari” keributan di sekitar iklan Urdu Fabindia untuk Diwali

Pemerintah India tampaknya tidak menyadari reaksi balik yang dihadapi merek karena menggunakan bahasa Urdu dalam kampanye iklan mereka.

Selama sesi Lok Sabha 16 Desember, pemerintah ditanya apakah mereka mengetahui ancaman yang dihadapi oleh perusahaan yang mengiklankan produk dalam bahasa Urdu—bahasa yang terutama diasosiasikan dengan Muslim—dan apakah mereka mengambil tindakan. “Tidak ada insiden penjahat yang mengancam perusahaan yang mengiklankan produk mereka dalam bahasa Urdu yang telah menjadi perhatian Kementerian Urusan Minoritas,” kata menteri urusan minoritas Mukhtar Abbas Naqvi sebagai tanggapan.

Mungkin Naqvi dan Partai Bharatiya Janata (BJP), yang saat ini berkuasa, tidak menerima pengaduan resmi, tetapi pemecatan langsung mereka mengejutkan banyak orang. Terutama ketika buktinya sangat banyak, seperti yang akan diberitahukan oleh siapa pun yang memiliki akses ke surat kabar dan internet di India.

Kampanye Urdu FabIndia untuk Diwali, dan banyak lagi

Pada Oktober 2021, Fabindia, merek ritel fesyen berusia 61 tahun, terpaksa menarik kampanye Diwali-nya menggunakan bahasa Urdu, Jashn-e-Riwaaz (perayaan tradisi), setelah beberapa mengklaim itu “merusak festival Hindu” cahaya. Segera setelah iklan tersebut ditayangkan, #boycottFabindia mulai menjadi tren di Twitter. FabIndia akhirnya membantah bahwa itu adalah koleksi Diwali sama sekali.

Fabindia bukanlah contoh anomali. Beberapa perusahaan lain telah menderita di tangan retorika sayap kanan, dan daftar cucian melampaui bahasa:

Oktober 2021: Setelah protes, perusahaan barang konsumen Dabur terpaksa meminta maaf dan menarik iklannya yang menampilkan dua wanita, pasangan sesama jenis, mempraktikkan adat perkawinan Hindu karva chauth, di mana seorang istri menjalani puasa untuk memberi suaminya umur panjang.

Januari 2021: Kelompok sayap kanan Hindu mengecam serial web thriller politik Amazon Prime Video Tandav karena dianggap “menyakiti sentimen agama”. Beberapa keluhan polisi kemudian, pencipta Ali Abbas Zaffar harus mengeluarkan permintaan maaf, dan memotong dua adegan.
Oktober 2020: Merek perhiasan Tanishq menghadapi reaksi keras atas iklan yang menunjukkan keluarga Muslim mengadakan baby shower untuk putri Hindu mereka yang sedang hamil- dalam hukum. Setelah #boikotTanishq menjadi tren, dan pengunjuk rasa mengancam akan merusak toko Tanishq lokal, iklan tersebut dihapus.
Juli 2019: Sayap kanan ingin #BoikotZomato setelah seseorang di Twitter mengeluh kehilangan uang karena membatalkan pesanan yang dikirim oleh seorang Muslim, yang dia putuskan untuk ditentang. UberEats, yang keluar untuk mendukung Zomato, juga terkena seruan boikot.
Maret 2019: Ada protes besar-besaran di sekitar kampanye iklan oleh raksasa barang-barang konsumen Hindustan Unilever, yang menunjukkan orang-orang lanjut usia ditinggalkan di ziarah Hindu festival Kumbh Mela. (Itu memang terjadi.) Para pengunjuk rasa mengatakan itu mencemarkan nama baik umat Hindu.

Selama bertahun-tahun , seniman yang melukis teks Urdu telah menghadapi ancaman dari nasionalis Hindu, dan Urdu sebagai bahasa perlahan-lahan tersingkir dari sekolah dan parlemen, di antara arena lainnya. Tahun ini, beberapa kelompok mengganggu umat Islam yang melakukan namaz

(berdoa) di tempat-tempat umum di kota Gurugram, India utara. Di tempat lain, mereka telah memperingatkan Muslim agar tidak bekerja di toko-toko Hindu. Pemerintahan Modi—menunjukkan bahwa pemerintah lebih suka menutup mata terhadap masalah yang sedang berkembang ini.

Ironisnya, BJP sendiri tidak segan-segan menggunakan bahasa Urdu dalam slogannya, seperti yang ditunjukkan oleh penulis lirik Javed Akhtar.

Baca selengkapnya

Rekomendasi:

Bagaimana Anda Harus Mengembangkan Merek D2C Anda… Pendapat yang dikemukakan oleh kontributor Entrepreneur adalah milik mereka sendiri. Anda sedang membaca Entrepreneur United States, sebuah waralaba internasional dari Entrepreneur Media. Industri e-niaga konsumen telah menghabiskan dua dekade membangun…
Twitter menghentikan sementara iklan dan rekomendasi… Twitter telah menghentikan sementara iklan di Ukraina dan Rusia, salah satu dari beberapa langkah yang diambil perusahaan untuk menyoroti informasi keselamatan dan meminimalkan “risiko yang terkait dengan konflik di Ukraina.”…
YouTube memblokir RT dan saluran Rusia lainnya untuk… YouTube untuk sementara melarang Russia Today (RT) dan beberapa saluran Rusia lainnya untuk memperoleh pendapatan iklan. Mengutip “keadaan luar biasa” dan sanksi baru-baru ini terhadap negara tersebut, perusahaan mengatakan kepada…
Setahun Setelah SolarWinds, Ancaman Rantai Pasokan… Setahun yang lalu hari ini, firma keamanan FireEye membuat pengumuman yang mengejutkan sekaligus mengkhawatirkan. Peretas yang canggih diam-diam menyelinap ke dalam jaringan perusahaan, dengan hati-hati menyesuaikan serangan mereka untuk menghindari…
Meta (Facebook) Mengatakan Pendewasaan dan… FacebookMeta (Facebook) Mengatakan Pendewasaan dan Penstabilan Ruang Crypto, Memperluas Kelayakan untuk Menjalankan Iklan Cryptocurrency AnTy2 Desember 2021Dengan langkah ini, Facebook mengubah kebijakannya menjadi lebih adil dan transparan karena lanskap cryptocurrency…
Efek khusus: Bagaimana merek non-tradisional… Terjepit di antara tren tarian viral, video sinkronisasi bibir, dan tantangan tanpa akhir, perusahaan telehealth Wisp menciptakan momen populernya sendiri dengan postingan tentang menghilangkan stigma kesehatan seksual.Itu berarti memublikasikan video…
Setahun perubahan untuk CTV membawa transformasi ke… Sepanjang tahun 2021, pemasar dari setiap lini terlibat dengan TV yang terhubung dalam beberapa cara. Dengan hasil yang terukur dan format iklan yang dapat ditindaklanjuti sekarang tersedia untuk televisi, jalan…
Yahoo memperkenalkan Analisis Penjualan Dalam… Minggu ini, Yahoo mengumumkan Analisis Penjualan Dalam Penerbangan untuk iklan digital di luar rumah. Hal ini memungkinkan pengiklan untuk mengukur peningkatan penjualan dari kampanye DOOH, termasuk penjualan online dan di…
Penjelasan-Mengapa Invesco terjerat dalam sengketa… © Reuters. FOTO FILE: Seorang penjaga berdiri di samping spanduk televisi Zee di luar sebuah studio film di Mumbai, India, 24 September 2021. REUTERS/Francis Mascarenhas (Menghilangkan huruf asing di paragraf…
Keamanan siber adalah prioritas bagi konsumen… Artikel ini diterjemahkan dari edisi bahasa Spanyol kami menggunakan teknologi AI. Kesalahan mungkin terjadi karena proses ini. Anda sedang membaca Entrepreneur United States, sebuah waralaba internasional dari Entrepreneur Media. Sebuah…
Pengintai cryptocurrency resmi pertama di India… Pemerintah India mungkin sedang melakukan pemanasan terhadap teknologi blockchain dan bahkan mata uang digital bank sentral (CBDC), tetapi mata uang virtual pribadi masih tidak memiliki peluang. Begitu bank sentral global…
Tren pemasaran digital paling penting di tahun 2023 Saat ini, merek dan pengecer bersaing satu sama lain untuk keterlibatan dan loyalitas pelanggan di dunia digital yang bergerak cepat. Pada tahun 2022, kata besar dalam pemasaran digital adalah personalisasi.…
Mengapa India tidak memenuhi keinginan Elon Musk… CEO Tesla Elon Musk telah meminta bea masuk yang lebih rendah untuk kendaraan listrik (EV) di India, tetapi sejauh ini tidak berhasil.Pemerintah Narendra Modi ingin pembuat mobil AS untuk memproduksi…
Spotify mengakuisisi Podsights dan Chartable Spotify mengumumkan akuisisi layanan pengukuran iklan podcast Podsights, serta Chartable, platform analitik podcast. Langkah ini bertujuan untuk meningkatkan pengukuran, atribusi, dan wawasan dalam kampanye iklan audio. Merek yang ingin menjangkau…
Perjalanan Bahasa Indonesia: Saksi Bisu Sejarah dan… Bahasa Indonesia adalah bahasa resmi di negara ini, dan memiliki sejarah yang panjang dan kompleks. Bahasa ini berasal dari Melayu, bahasa yang digunakan di seluruh Asia Tenggara. Melayu dibawa ke…
Digital Signage memberi bisnis keuntungan dalam periklanan Pengeluaran untuk iklan digital out-of-home (DOOH) tumbuh sangat lambat. Alasan untuk ini adalah bahwa orang terlalu fokus pada iklan online. Ini karena ketika orang ingin melakukan pembelian, mereka online. Namun,…
Akun Twitter Perdana Menteri India Narendra Modi Diretas Narendra Modi. (Fotografer: T. Narayan/Bloomberg)10:09 IST, 12 Des 202112:53 IST, 12 Des 202110:09 IST, 12 Des 202112:53 IST, 12 Des 2021 Pegangan Twitter Perdana Menteri Narendra Modi "sangat sebentar dikompromikan",…
Perjalanan Bahasa Indonesia: Saksi Bisu Sejarah dan… Bahasa Indonesia adalah bahasa resmi di negara ini, dan memiliki sejarah yang panjang dan kompleks. Bahasa ini berasal dari Melayu, bahasa yang digunakan di seluruh Asia Tenggara. Melayu dibawa ke…
Perusahaan Minyak Rusia Mengusulkan untuk Menambang… Perusahaan yang terlibat dalam produksi minyak di Rusia telah membuat proyek untuk mengatur penambangan cryptocurrency tepat di sebelah ladang minyak yang mereka eksploitasi. Pusat data yang dikhususkan untuk pencetakan koin…
Parlemen Korea Selatan Mencoba Menekan Penundaan… Sumber: AdobeStock / sanderstockPemerintah Korea Selatan berselisih dengan anggota parlemen di kedua sisi Majelis Nasional tentang masalah pajak kripto.Masalah ini telah menjadi kentang panas politik – atau mungkin lebih tepatnya,…
Tesla membuka showroom di wilayah Xinjiang yang… Pembuat kendaraan listrik (EV) Tesla mengumumkan pembukaan dealer baru di Urumqi, ibu kota Xinjiang, Cina, hanya beberapa hari sebelum melaporkan angka pengiriman yang memecahkan rekor untuk tahun 2021.“Pada tahun 2022,…
Perjalanan Bahasa Indonesia: Saksi Bisu Sejarah dan… Bahasa Indonesia adalah bahasa resmi di negara ini, dan memiliki sejarah yang panjang dan kompleks. Bahasa ini berasal dari Melayu, bahasa yang digunakan di seluruh Asia Tenggara. Melayu dibawa ke…
2021 akan dikenang di India karena kesalahan… Pemerintah Narendra Modi memiliki cara yang sangat mudah untuk memastikan bahwa krisis kesehatan masyarakat tidak terulang di tahun-tahun mendatang. Itu hanya harus melihat kesalahan besar pada tahun 2021, terutama sekarang…
India mungkin tidak memenuhi target divestasi bahkan… Pemerintah India hampir selalu meleset dari target divestasi tahunannya. Tampaknya tidak akan ada yang berbeda tahun ini.Untuk memenuhi target ambisiusnya sebesar 1,75 lakh crore rupee ($23,3 miliar) untuk tahun keuangan…
Video untuk jejaring sosial Anda Sebagian besar bisnis menggunakan kekuatan media sosial untuk terhubung dan berinteraksi dengan audiens target mereka. Media sosial tidak lagi hanya platform sosial, tetapi telah mengubah wajah pemasaran dengan memungkinkan merek…
'Keluarkan suara mereka': Bagaimana seorang… 18 November 2021 oleh Michael Bürgi Jolene Delisle memulai The Working Assembly pada tahun 2017 setelah karir kreatif yang sukses yang membuatnya bekerja di Arnold Worldwide dan Instagram, di antaranya…
CEO Chipotle Meningkatkan Pendapatan sebesar $2… Amerika menyukai cerita penebusan yang bagus. Meskipun Anda mungkin tidak akan menganggap Chipotle sebagai bisnis yang membutuhkan penebusan, itu sedikit menderita ketika CEO Brian Niccol mengambil alih kepemimpinan pada tahun…
Menyusuri Jejak Bahasa Indonesia: Sebuah Perjalanan… Apakah Anda kesulitan memahami novel sejarah bahasa Indonesia kelas 12? Merasa kewalahan dengan banyaknya istilah dan gaya bahasa yang digunakan? Jangan khawatir, Anda tidak sendirian. Banyak siswa yang mengalami kesulitan…
Apakah warga negara India yang kembali dari Ukraina… Bandara di Delhi dan Mumbai telah memperbarui pedoman Covid-19 mereka sebelum kembalinya orang India yang terdampar dari Ukraina setelah invasi Rusia. Pihak berwenang di Bandara Internasional Chhatrapati Shivaji Maharaj (CSMIA)…
Cara Menghasilkan Uang dengan Pemasaran Afiliasi Jika Anda membeli sesuatu melalui tautan kami, kami dapat memperoleh uang dari mitra afiliasi kami. Pelajari lebih lanjut.Anda dapat menghasilkan uang hanya dengan mempromosikan produk atau layanan perusahaan. Pemasar afiliasi…